Tradução de "совпадение" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "совпадение"

совпадение n substantivo Declinação

pl. совпадения

la coïncidence f

И это не случайное совпадение:

Ce n'est pas une simple coïncidence :

le chevauchement m

Сравнив эту карту с картой 1996 года мы видим частичное совпадение.

Vous voyez, en comparant la carte de 96, on voit qu'ici il y a chevauchement.

la convergence f

la concomitance f (IT Basic)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "совпадение" (1)

совпадение фаз - concordance des phases

Exemplos com "совпадение"

И это не случайное совпадение: Ce n'est pas une simple coïncidence :

Сравнив эту карту с картой 1996 года мы видим частичное совпадение. Vous voyez, en comparant la carte de 96, on voit qu'ici il y a chevauchement.

Просто совпадение, вот - эта штука в моем легком. Par une pure coincidence, il y a ce truc dans mon poumon.

Совпадение по времени вступления в ЕС и горячих дискуссий по поводу новой Европейской Конституции сыграло на руку оппозиции. Le chevauchement entre la fin du processus d'accession et les discussions passionnées sur la nouvelle Constitution européenne a fait le jeu de l'opposition.

Неужели это всего лишь совпадение, что он был богат? Le fait qu'il soit devenu riche est-il une coïncidence ?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.