Tradução de "терпимый" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "терпимый"

терпимый adjetivo Declinação

терпимее / -

tolérant

Гана, страна с населением 20 миллионов человек, необычайно терпима.

Avec ses 20 millions de citoyens, le Ghana est étrangement tolérant.

tolérable (о явлении)

Это было неприятно, но терпимо.

Cette attitude était désagréable, quoique tolérable.

supportable (сносный)

Не имеет значения, если у вас есть терпимые проблемы со здоровьем.

Si vous avez des problèmes de santé supportables, cela n'a pas vraiment d'importance.

indulgent (снисходительный)

avec tolérance

outras traduções 2

ocultar

Exemplos com "терпимый"

Хотя Хиджази, которые относятся к Сунни, а не Ваххаби, не считаются еретиками, они отстранены потому, что Ислам, который они исповедуют, основан на учениях Суфи - а терпимый Суфиизм является анафемой строго догматичного Ваххаби. Bien que les Hijaziens, qui sont sunnites mais non wahhabites, ne soient pas considérés comme des hérétiques, ils sont marginalisés parce que l'Islam qu'ils pratiquent a des relents soufis et que le soufisme tolérant constitue un anathème aux yeux des Wahhabites austèrement dogmatiques.

· Терпимый стресс, который вытекает из серьезных событий жизни - например, развод, смерть любимого человека, потеря работы - но в том случае, если у того, кто переживает стресс, есть хорошие системы поддержки. · Le stress tolérable, conséquence d'événements graves de la vie, comme un divorce, la mort d'un être aimé, la perte d'un emploi - mais où la personne affectée possède de bons systèmes de soutien.

Гана, страна с населением 20 миллионов человек, необычайно терпима. Avec ses 20 millions de citoyens, le Ghana est étrangement tolérant.

Это было неприятно, но терпимо. Cette attitude était désagréable, quoique tolérable.

Не имеет значения, если у вас есть терпимые проблемы со здоровьем. Si vous avez des problèmes de santé supportables, cela n'a pas vraiment d'importance.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS