Tradução de "у" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

1 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "у"

у preposição

chez (кого-либо, чего-либо)

У нас не было снега.

Il n'y avait pas de neige chez nous.

Expressões com "у" (100)

у себя дома - à la maison
друг у друга - l'un de l'autre
находиться у власти - détenir le pouvoir
держать у себя - garder
стоять у власти - être au pouvoir
место у окна - place côté fenêtre
стоять у двери - être à la porte
у края могилы - au bout du tombeau
у него что на уме , то и на языке - il dit bien ce qu'il veut dire
у себя на территории - sur son territoire

Exemplos com "у"

У нас не было снега. Il n'y avait pas de neige chez nous.

Это напоминает древний эпизод, в котором солдаты из воющих царств У и Юэ во время бури оказались в одной лодке посреди реки и договорились отложить свое оружие, чтобы вместе переправиться. Cet aphorisme fait référence à un ancien épisode dans lequel des soldats des Etats en guerre Wu et Yue se retrouvent sur le même bateau pour traverser un fleuve durant une tempête et acceptent de baisser les armes pour se créer un passage commun.

Нет свидетельств собирательства у женщин. Il n'y a aucune preuve de comportement de collecte chez les femelles.

у тебя сколько сейчас время quelle heure est-il chez toi maintenant?

А у тебя тут ничего. J'aime bien chez toi.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.