Tradução de "ударять" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ударять"

ударять verbo Conjugação

ударяю / ударяешь / - / ударяют

frapper

Ты ударил её по голове.

Tu l'as frappée à la tête.

heurter;

Expressões com "ударять" (14)

ударять в голову - monter à la tête
ударять в барабан - battre du tambour
ударять в колокола - faire sonner les cloches
ударять в набат - sonner le tocsin
ударять в тыл - prendre de revers
ударять в штыки - attaquer à la baïonnette
ударять во все колокола - faire sonner toutes les cloches
ударять ногой - frapper du pied
ударять по карману - revenir cher
ударять по лицу - frapper au visage

Exemplos com "ударять"

Ты ударил её по голове. Tu l'as frappée à la tête.

На основании этого доказательства утверждалось, что в конце Пермского периода, 250 миллионов лет назад, нас ударила комета Cette preuve était utilisée pour suggérer que à la fin du Permien, il y a 250 millions d'années, une comète nous heurta.

Он ударил её по голове. Il l'a frappée à la tête.

Мужчина ударил меня по голове. L'homme me frappa sur la tête.

Эй, ты зачем меня ударил?! Eh, pourquoi m'as-tu frappé ?!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.