Tradução de "устаревший" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "устаревший"

устаревший adjetivo Declinação

- / -

obsolète

Это неадекватный и устаревший подход.

C'est une conception obsolète et inappropriée.

dépassé

Мы используем устаревшие системы, которые нечестны и создают случайные результаты.

Nous utilisons des systèmes dépassés qui sont injustes et qui créent des résultats aléatoires.

désuet

Перспектива вступления Турции в состав Евросоюза также сможет рассеять устаревшее мнение о том, что Европа является христианским миром.

La perspective d'une adhésion turque à l'UE mettrait un terme à la notion désuète selon laquelle l'Europe tient à la chrétienté.

suranné

К сожалению, системы образования большинства европейских стран основаны на устаревших методиках и теориях.

Malheureusement, la plupart des systèmes éducatifs européens reposent sur des pratiques et des théories surannées.

démodé

outras traduções 2

ocultar

устаревать verbo Conjugação

устареваю / устареваешь / - / устаревают

vieillir

Когда сплетни устаревают, они становятся мифами.

Lorsque les rumeurs vieillissent, elles deviennent des mythes.

passer de mode (выходить из моды)

Expressões com "устаревший" (1)

устаревший товар - bien daté

Exemplos com "устаревший"

Это неадекватный и устаревший подход. C'est une conception obsolète et inappropriée.

Когда события меняются, она становится устаревшей. Mais lorsque la situation change, elle devient obsolète.

Мы используем устаревшие системы, которые нечестны и создают случайные результаты. Nous utilisons des systèmes dépassés qui sont injustes et qui créent des résultats aléatoires.

Перспектива вступления Турции в состав Евросоюза также сможет рассеять устаревшее мнение о том, что Европа является христианским миром. La perspective d'une adhésion turque à l'UE mettrait un terme à la notion désuète selon laquelle l'Europe tient à la chrétienté.

Когда сплетни устаревают, они становятся мифами. Lorsque les rumeurs vieillissent, elles deviennent des mythes.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.