Tradução de "шум" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

3 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "шум"

шум m substantivo Declinação

pl. шумы

le bruit m

Она пожаловалась ему на шум.

Elle se plaignit à lui à propos du bruit.

le tapage m (возня)

Apple представила программу HyperCard, и подняла вокруг неё много шума.

Apple introduisit une chose appelée HyperCard, et on en fit tout un tapage.

le fracas m (грохот)

И в тот момент, с громким шумом отверзлись небеса.

Soudain, dans un grand fracas, les cieux s'ouvrirent.

le tumulte m (суета)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "шум" (8)

адский шум - train de diable
невнятный шум - bruit confus
неясный шум - rumeur
фоновый шум - bruit de fond
шум в ушах - bourdonnement dans l'oreille
шум трения в плевре - bruit pleural
поднимать шум - faire un bruit
перeкрестный шум - murmure confus

Exemplos com "шум"

Она пожаловалась ему на шум. Elle se plaignit à lui à propos du bruit.

Вот что такое белый шум. Ceci est du bruit blanc.

Шум действует мне на нервы. Le bruit me tape sur les nerfs.

Что это ещё за шум? Qu'est donc tout ce bruit ?

Поэтому я выбрал белый шум. Donc j'ai travaillé sur le "bruit blanc".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.