Tradução de "явление" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "явление"

явление n substantivo Declinação

pl. явления

le phénomène m

потому что это универсальное явление.

parce que c'est un phénomène universel.

le fait m (факт)

Даже за формулой "война с террором" скрывается куда более сложное явление.

Même une formule comme la "guerre contre la terreur" ne fait que simplifier un phénomène plus complexe.

le cas m (случай)

долговое обязательство аннулируется, если происходит точно оговорённое сейсмическое явление.

la dette est annulée en cas d'événement sismique aux caractéristiques précisément définies.

l' effet m

Эффект Доплера - очень важное явление из фундаментальной физики.

L'effet Doppler est un effet fondamental de la physique de base.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "явление" (12)

обычное явление - fait ordinaire
редкое явление - cas rare
болезненное явление - phénomène morbide
бытовое явление - fait de la vie courante
вторичное явление - fait secondaire
закономерное явление - fait régulier
однотипное явление - phénomènes du même type
побочное явление - fait marginal
припадочное явление - accès
типичное явление - fait typique

Exemplos com "явление"

потому что это универсальное явление. parce que c'est un phénomène universel.

Даже за формулой "война с террором" скрывается куда более сложное явление. Même une formule comme la "guerre contre la terreur" ne fait que simplifier un phénomène plus complexe.

долговое обязательство аннулируется, если происходит точно оговорённое сейсмическое явление. la dette est annulée en cas d'événement sismique aux caractéristiques précisément définies.

Эффект Доплера - очень важное явление из фундаментальной физики. L'effet Doppler est un effet fondamental de la physique de base.

Им и объясняется это явление. Et c'est ce qui explique ce phénomène.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.