Übersetzung von "банальность" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "банальность"

банальность f substantiv Deklination

pl. банальности

platitude [ˈplætɪtju:d]

Если ты не придешь, со средствами для заполнения этого, никаких дополнительных банальностей не нужно.

Unless you come equipped with the means to fill this, no additional platitudes are necessary.

banality [bəˈnælɪtɪ]

Сюрреалисты отрицают банальность повседневной жизни.

Surrealists reject the banality of everyday life.

Phrasen mit "банальность" (1)

превращать в банальность - trivialize

Kontexte mit "банальность"

Сюрреалисты отрицают банальность повседневной жизни. Surrealists reject the banality of everyday life.

Если ты не придешь, со средствами для заполнения этого, никаких дополнительных банальностей не нужно. Unless you come equipped with the means to fill this, no additional platitudes are necessary.

Рутина повышает степень банальности и бездумности; Routine increases banality and thoughtlessness;

Любой экономист может высказать эти банальности своим хозяевам сразу после прибытия в чужую страну, не рискуя при этом ошибиться. Any economist can mouth these platitudes to his/her hosts immediately upon arrival in a foreign land, without fear of going astray.

Это противовес "Банальности зла" Ханны Ардент. It's the counterpoint to Hannah Arendt's "Banality of Evil."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.