Tradução de "беспечный" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "беспечный"

беспечный adjetivo Declinação

беспечнее / беспечнейший

blithe [blaɪð]

Почему люди так беспечно ожидают новых лет экспансии?

Why aren’t people blithely expecting more years of expansion?

careless [ˈkɛəlɪs]

Он был беспечен в обращении со своим пистолетом.

He was careless in handling his pistol.

light [laɪt]

Студенты и преподаватели беспечно относятся к этой дате.

Students and teachers are taking the date lightly.

nonchalant [ˈnɔnʃələnt]

Этими перспективами, наверное, и объясняется столь беспечное отношение семьи Ганди и Зумы к загниванию своих партий.

This possibility may be why the Gandhi family and Zuma are so nonchalant about their parties’ decay.

thoughtless [ˈθɔ:tlɪs]

outras traduções 2

ocultar

Exemplos com "беспечный"

Начиная с фильма «Беспечный ездок» (EasyRider) в 1960-х гг. и заканчивая сегодняшними фильмами о «Гарольде и Кумаре» (Harold and Kumar), «фильм о приятелях» (обычно предполагающий приключения, связанные с путешествиями) превратился в установившийся жанр. From Easy Rider in the 1960’s to the Harold and Kumar movies today, the “buddy film” – typically involving travel-based adventure – has become an established genre.

Почему люди так беспечно ожидают новых лет экспансии? Why aren’t people blithely expecting more years of expansion?

Он был беспечен в обращении со своим пистолетом. He was careless in handling his pistol.

Студенты и преподаватели беспечно относятся к этой дате. Students and teachers are taking the date lightly.

Этими перспективами, наверное, и объясняется столь беспечное отношение семьи Ганди и Зумы к загниванию своих партий. This possibility may be why the Gandhi family and Zuma are so nonchalant about their parties’ decay.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS