Tradução de "болван" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "болван"

болван m substantivo Declinação

pl. болваны

dolt [dəʊlt]

Именно поэтому он там, болван.

That's why it's there, you dolt.

blockhead [ˈblɔkhed]

Какой болван в меня врезался?

What blockhead bumped into me?

dimwit [ˈdɪmwɪt]

Этого, мой маленький болван, нам как раз не нужно.

That, my little dimwit, is precisely what we do not want.

jughead

Поставь это на место, болван.

Put it down, jughead.

dunderhead [ˈdʌndəhed]

Скажите мне, что такого в этом трюфеле Сашими, что превращает вполне нормальных людей в болванов?

Tell me, what is it about truffle Sashimi that turns relatively normal people into dunderheads?

twerp [twə:p]

Ты пропустил лучшую сцену, болван.

You missed the best scene, you little twerp.

berk

Это был твой день рожденья, болван!

It was your birthday, you berk!

numpty

Почему твой телефон был выключен, болван?

Why's your phone been off, numpty?

boob [bu:b]

lump [lʌmp]

outras traduções 7

ocultar

Expressões com "болван" (1)

лесной болван - forest gump

Exemplos com "болван"

Именно поэтому он там, болван. That's why it's there, you dolt.

Какой болван в меня врезался? What blockhead bumped into me?

Этого, мой маленький болван, нам как раз не нужно. That, my little dimwit, is precisely what we do not want.

Поставь это на место, болван. Put it down, jughead.

Это не для всех - стоять одетой как крестьянка, совершенно не двигаясь, пока какой-то болван смотрит и рисует, смотрит и рисует. It's not for everyone, standing there dressed as a peasant woman, completely still while some dunderhead stares and paints and stares and paints.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.