Tradução de "болеть" para o inglês

Texto original

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

<>

Anuncie

Traduções de dicionário para "болеть"

болеть verbo Conjugação Ouvir
болею / болеешь / - / болеют
have [hæv] (Futebol) Ouvir
У меня нет времени, чтобы болеть.
I don't have time to be sick.
suffer [ˈsʌfə] Ouvir
В наши дни мало кто болеет туберкулезом.
These days few people suffer from tuberculosis.
be ill (быть больным)
Это единственное, что поддерживало меня, когда болел отец.
This was the one thing that kept me going when my dad was ill.
support [səˈpɔ:t] (за, поддерживать кого-либо) Ouvir
В начале чемпионата я и мои подруги не могли прийти к согласию, за какую команду болеть.
At the tournament's start, my girlfriends and I could not seem to agree on which team to support.
worry [ˈwʌrɪ] (беспокоиться) Ouvir
be a fan (спорт., of)
outras traduções 3
ocultar
болеть verbo impessoal Conjugação Ouvir
hurt [hə:t] Ouvir
Леонард, мой плед упал, и у меня будут болеть пазухи, если я наклонюсь.
Leonard, my comforter fell down, and my sinuses hurt when I bend over.
ache [eɪk] Ouvir
Мадам, у меня болит желудок.
I have a stomach ache miss.
ail [eɪl] Ouvir
Мы доберемся до сути того чем ты болеешь.
We'll get to the bottom of what's ailing you.

Expressões com "болеть" (4)

  1. болеть раком - have cancer
  2. болеть всей душой - grieve
  3. болеть душой - grieve
  4. болеть тяжело - have a serious illness

Exemplos com "болеть"

У меня нет времени, чтобы болеть. I don't have time to be sick.
Леонард, мой плед упал, и у меня будут болеть пазухи, если я наклонюсь. Leonard, my comforter fell down, and my sinuses hurt when I bend over.
Милая, я конечно не против это обсудить, в 73-ий раз, но может поговорим об этом, когда у папочки не будут так сильно болеть яйца? Hey, honey, not that I mind having this conversation for the 73rd time, but could we do it maybe when Daddy's balls don't ache so much?
В начале чемпионата я и мои подруги не могли прийти к согласию, за какую команду болеть. At the tournament's start, my girlfriends and I could not seem to agree on which team to support.
Индийцам не так уж часто приходилось болеть за кого-либо на церемонии вручения Оскара, голливудской церемонии, отмечающей успех на поприще кинематографии. Indians haven’t often had much to root for at the Oscars, Hollywood’s annual celebration of cinematic success.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Baixe nosso aplicativo é gratuito

Descarregar na App Store - PROMT.OneDescarregar na App Store - PROMT.One Disponível no Google Play - PROMT.OneDisponível no Google Play - PROMT.One Explore na App Gallery – PROMT.OneExplore na App Gallery – PROMT.One