Tradução de "бродить" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "бродить"

бродить verbo Conjugação

брожу / бродишь / - / бродят

wander [ˈwɔndə]

Бродить по холмам и долинам.

Hill and vale to wander.

roam [rəum]

Вольного бродить по свету совершенно без гроша.

Deep pockets and free to roam.

ferment ['fɜːment]

Бочковое Пиво, поскольку оно там бродит.

Bucket Brew, since that's where it ferments.

prowl [praul]

Он не какой-то там маньяк, который бродил по школе, приставая к девушкам.

He wasn't some creep That was prowling the school hallways hitting on girls.

pace around

Они бродят по кругу, писаются.

They pace around, piss on themselves.

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "бродить" (3)

бродить по лесу - walk in woods
бродить по свету - knock about the world
бродить по белу свету - knock about the world

Exemplos com "бродить"

Бродить по холмам и долинам. Hill and vale to wander.

Вольного бродить по свету совершенно без гроша. Deep pockets and free to roam.

Тебе лучше не бродить тут вокруг одному. You had better not wander around here by yourself.

И демоны, выпущенные из ящика Пандоры в 2016 году – вторящие многочисленным жалобам о расистских издевательствах со стороны сторонников Трампа в отношении небелых Америки – будут продолжать свободно бродить в самовосприятии страны и заражать восприятие остальных. And the demons released from Pandora’s box in 2016 – echoing in widespread reports of racist taunts by Trump supporters of non-whites in America – will continue to roam free in the country’s self-perception, and taint everyone else’s perception, too.

Отчасти рад, что вы сняли шоры и стали бродить сами. In a way, I'm glad you took off the blinkers and wandered away on your own.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.