Translation of "в зависимости от" to English

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "в зависимости от"

в зависимости от preposition

depending on

* в зависимости от типа счета

* depending on account type

according to (кого-л., чего-л., согласно)

Вещество меняет форму в зависимости от температуры.

Matter changes its form according to temperature.

subject to (кого-л., чего-л.)

Подушки, в зависимости от наличия.

Pillows are subject to availability.

depending upon

Возраст надомных работников различается в зависимости от категории надомной работы.

The ages of homeworkers differ depending upon the category of homeworker.

depending of

Несколько открывающих проводок относительно закрывающих коррекций и исправлений, в зависимости от числа раз создания закрывающих проводок.

Several opening transactions regarding closing adjustments and corrections, depending of the number of times closing transactions are created.

other translations 2

hide

Phrases with "в зависимости от" (5)

в зависимости от времени года - seasonally
график смещения в зависимости от времени - time-displacement curve
кривая положения центров тяжести в зависимости от водоизмещения - locus of KG
маршрутизация в зависимости от данных - data dependent routing
указатель изменения солености воды в зависимости от температуры - temperature salinity recorder

Contexts with "в зависимости от"

* в зависимости от типа счета * depending on account type

Вещество меняет форму в зависимости от температуры. Matter changes its form according to temperature.

Подушки, в зависимости от наличия. Pillows are subject to availability.

Возраст надомных работников различается в зависимости от категории надомной работы. The ages of homeworkers differ depending upon the category of homeworker.

Несколько открывающих проводок относительно закрывающих коррекций и исправлений, в зависимости от числа раз создания закрывающих проводок. Several opening transactions regarding closing adjustments and corrections, depending of the number of times closing transactions are created.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.