Tradução de "ведать" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ведать"

ведать verbo Conjugação

ведаю / ведаешь / - / ведают

know [nəu]

Благородный муж должен испытать тяжесть простого труда, дабы ведать, что ищут люди в часы покоя и отдохновения.

A man of noble character must know labor, in order to know what the people seek in times of peace and rest.

Expressões com "ведать" (2)

ведать ни сном ни духом - know a single thing
знать не ведать - do not know

Exemplos com "ведать"

Благородный муж должен испытать тяжесть простого труда, дабы ведать, что ищут люди в часы покоя и отдохновения. A man of noble character must know labor, in order to know what the people seek in times of peace and rest.

Он не ведает, что несет, у него бред. He doesn't know what he's saying, he's delirious.

Отче, прости их, ибо не ведают, что творят. Father, forgive them; for they know not what they do.

Как любит говорить Говард: "Разум не ведает, чего язык хочет". As Howard loves to say, "The mind knows not what the tongue wants."

И Господь ведает, что ты из тех типов, с которыми трудно сдержаться. The Lord knows, you are the kind that makes it worth it more.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.