Tradução de "возмущение" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "возмущение"

возмущение n substantivo Declinação

pl. возмущения

outrage [ˈautreɪdʒ]

Общественное возмущение вынудило Exxon остановиться.

Public outrage forced Exxon to stop.

resentment [rɪˈzentmənt] (от обиды)

Ее сменило широко распространенное возмущение.

It has given way to widespread resentment.

indignation [ˌɪndɪɡˈneɪʃən]

Вместе с Вами мы скорбим по жертвам этих варварских актов и разделяем Вашу боль и возмущение.

We mourn with you the victims of those barbarous acts and share your pain and indignation.

perturbation [ˌpə:təˈbeɪʃən] (астр.)

Результаты показали, что происходящие на различных высотах возмущения ионосферы связаны с атмосферными гравитационными волнами, генерируемыми геомагнитными возмущениями.

The results showed that perturbations at different altitudes in the ionosphere are linked to the presence of atmospheric gravity waves resulting from geomagnetic perturbations.

angering

rebellion [rɪˈbeljən] (восстание)

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "возмущение" (40)

возмущение общественности - public outrage
внешнее возмущение - external disturbance
разделять возмущение - share indignation
ионосферное возмущение - ionospheric disturbance
геомагнитное возмущение - geomagnetic perturbation
атмосферное возмущение - atmospheric agitation
возмущение орбиты - orbital perturbation
законное возмущение - natural indignation
магнитное возмущение - magnetic disturbance
адиабатическое возмущение - adiabatic perturbation

Exemplos com "возмущение"

Общественное возмущение вынудило Exxon остановиться. Public outrage forced Exxon to stop.

Ее сменило широко распространенное возмущение. It has given way to widespread resentment.

Вместе с Вами мы скорбим по жертвам этих варварских актов и разделяем Вашу боль и возмущение. We mourn with you the victims of those barbarous acts and share your pain and indignation.

Она изгибается в двух направлениях. одна кривая изогнута вверх и поперечно изогнутой вниз, так что любое возмущение распределяет силы по всей поверхности такой формы. It has curves in two directions, one curve upward and opposite transverse curve down the other, so any kind of perturbation spreads the forces over the surface of this type of shape.

Мерзавка Кэти, я слышу возмущение, но никак не отрицание. I hear outrage, nasty Kathy, but no denial.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.