Tradução de "воспитатель" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "воспитатель"

воспитатель m substantivo Declinação

pl. воспитатели

minder [ˈmaɪndə]

Нам пришлось пройти тренеров и воспитателей и наконец.

We had to get past coaches and minders And finally.

tutor [ˈtju:tə]

Я поступил в институт Едлички как воспитатель, вокруг меня было много молодых людей, которые хотели чем-нибудь заняться.

I began my job as a tutor at the Jedlicka Institute, where I was surrounded by a lot of young people, who were interested in doing something.

Expressões com "воспитатель" (9)

воспитатель детского сада - kindergarten teacher
воспитатель - няня - governess
воспитатель группы детского сада - kindergarten teacher
воспитатель группы продлённого дня - day-care center teacher
воспитатель дошкольного учреждения - preschool teacher
воспитатель общежития - hostel tutor
домашний воспитатель - family tutor
классный воспитатель - class tutor
няня - воспитатель - governess

Exemplos com "воспитатель"

Я поступил в институт Едлички как воспитатель, вокруг меня было много молодых людей, которые хотели чем-нибудь заняться. I began my job as a tutor at the Jedlicka Institute, where I was surrounded by a lot of young people, who were interested in doing something.

Нам пришлось пройти тренеров и воспитателей и наконец. We had to get past coaches and minders And finally.

В отношении преступлений против половой свободы личности наполовину увеличивается срок наказания в том случае, если преступник является родителем, приемным родителем, дядей, братом, супругом, партнером, воспитателем, опекуном, учителем или работодателем потерпевшей, если такое лицо, как бы оно ни именовалось, обладает над потерпевшей определенной властью. For crimes against sexual liberty, one-half increases the sentence if the perpetrator is an ancestor, stepparent, uncle, brother, spouse, companion, tutor, guardian, instructor or employer of the victim, or if under any other title, has authority over her;

У меня они тоже будут, если я не заберу Фреда от воспитателей. So am I, if I don't collect Fred from the child minder's.

Традиционными формами помощи работающим женщинам по воспитанию детей являются сеть детских яслей, услуги воспитателей и детских садов, которые функционируют как специализированные детские учреждения. The traditional form of child-care assistance for employed women is the network of nursery schools, child minders and kindergartens, which are maintained as special children's facilities.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.