Tradução de "выкидывать" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "выкидывать"

выкидывать verbo Conjugação

выкидываю / выкидываешь / - / выкидывают

throw out

Expressões com "выкидывать" (4)

выкидывать деньги на ветер - throw money down the drain
выкидывать из головы - get rid
выкидывать номер - play tricks
выкидывать номера - play tricks

Exemplos com "выкидывать"

Так что если вы - алгоритм, вы бы искали такого архитектора, какого я встретил во Франкфурте. Он опустошал небоскрёб - выкидывал всю мебель, всё инфраструктуру для людей, покрывал полы сталью, подготавливая их для серверных стоек - всё для того, чтобы алгоритм мог подобраться поближе к интернету. So if you were an algorithm, you'd look for an architect like the one that I met in Frankfurt who was hollowing out a skyscraper - throwing out all the furniture, all the infrastructure for human use, and just running steel on the floors to get ready for the stacks of servers to go in - all so an algorithm could get close to the Internet.

Нельзя выкидывать деньги на ветер. That's such a waste of money.

Теперь я буду выкидывать карты. So now, I will drop the cards.

Зачем мне выкидывать одежду моей доченьки? Why would I throw my daughter's clothes away?

Это слишком мало, чтобы выкидывать такие коленца. That's too young to pull a caper like this.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.