Translation of "газопровод" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "газопровод"

газопровод m noun Declension

pl. газопроводы

gas pipeline

Они оба строят или пытаются построить газопровод "Северный поток", исключительно дорогостоящий проект, решающий две стратегические задачи.

The two of them are building, or trying to build, the Nord Stream gas pipeline, an exceptionally costly project that satisfies twin strategic objectives.

gas line

Газопровод взорвался в здании, когда Билл был внутри.

A gas line blew the building while Bill was inside.

gas transmission pipeline

предотвращению аварий на газопроводах (Гаага, 8-9 марта 2006 года).

The Prevention of Accidents of Gas Transmission Pipelines (The Hague, 8-9 March 2006).

gas main

О, том, что газопровод взорвался и трое людей погибли?

That a gas main blew on the way out and three men died?

other translations 1

hide

Phrases with "газопровод" (19)

магистральный газопровод - main gas pipeline
Южнокавказский газопровод - South Caucasus Pipeline
газопровод внешнего транспорта - external transport pipeline
газопровод низкого давления - low-pressure gas pipeline
газопровод отвод - gas pipeline branch
газопровод перемычка - pipeline crossing point
действующий газопровод - functioning gas pipeline
распределительный газопровод - gas distribution pipeline
Северный газопровод - Nord Stream
Северо-Европейский газопровод - North European Gas Pipeline

Contexts with "газопровод"

Они оба строят или пытаются построить газопровод "Северный поток", исключительно дорогостоящий проект, решающий две стратегические задачи. The two of them are building, or trying to build, the Nord Stream gas pipeline, an exceptionally costly project that satisfies twin strategic objectives.

Газопровод взорвался в здании, когда Билл был внутри. A gas line blew the building while Bill was inside.

О, том, что газопровод взорвался и трое людей погибли? That a gas main blew on the way out and three men died?

Другой консорциум начал строить многомиллиардный нефте- и газопровод из Азербайджана через Грузию в Турцию и на Запад. Another consortium began to build multi-billion dollar oil and gas pipelines from Azerbaijan through Georgia to Turkey and the West.

И у Вас есть место, где можно провести газопровод. And you have room to run the gas line in here.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.