Tradução de "гарантия" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "гарантия"

гарантия f substantivo Declinação

pl. гарантии

guarantee [ˌɡærənˈti:]

21. ГАРАНТИЯ И ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

21. GUARANTEE AND INDEMNITY

safeguard [ˈseɪfɡɑ:d]

Другими словами, совещательная демократия - вероятно, самая важная гарантия против своевольных необдуманных действий - сработала в ООН, но не в США.

In other words, deliberative democracy - perhaps our most important safeguard against headstrong and reckless action - worked at the UN, but not in the US.

assurance [əˈʃuərəns]

Мне нужна твоя гарантия, что это не начало войны.

I want your assurance that this is not the beginning of a war.

security [sɪˈkjuərɪtɪ]

Рассмотрим, например, такую желанную цель, как гарантия занятости.

Take, for example, the desirable goal of job security.

warranty [ˈwɔrəntɪ] (обязательство по ремонту)

См. раздел Гарантия и обслуживание.

See Warranty and service:

guaranteeing

Автократии, часто воспеваемые за решительность и гарантии "права и порядка", являются "бумажными тиграми".

Autocracies, which are much praised for their decisiveness, and for guaranteeing "law and order," are paper tigers.

guaranty [ˈɡærəntɪ]

В УДОСТОВЕРЕНИЕ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО Гарант обеспечил подписание настоящей Гарантии сегодня месяца_20_г.

IN WITNESS WHEREOF, Guarantor has caused this Guaranty to be executed as of the_day of_20_.

surety [ˈʃuərətɪ]

Они будут требовать гарантий, платежа.

They'll demand a surety, a payment.

outras traduções 5

ocultar

Expressões com "гарантия" (99)

гарантия безопасности - security assurance
гарантия качества - quality assurance
правовая гарантия - legal safeguard
гарантия занятости - job security
банковская гарантия - bank guarantee
гарантия неповторения - guarantee of non-repetition
гарантия успеха - guarantee of success
юридическая гарантия - legal safeguard
надёжная гарантия - reliable guarantee
ограниченная гарантия - limited warranty

Exemplos com "гарантия"

21. ГАРАНТИЯ И ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ 21. GUARANTEE AND INDEMNITY

Другими словами, совещательная демократия - вероятно, самая важная гарантия против своевольных необдуманных действий - сработала в ООН, но не в США. In other words, deliberative democracy - perhaps our most important safeguard against headstrong and reckless action - worked at the UN, but not in the US.

Мне нужна твоя гарантия, что это не начало войны. I want your assurance that this is not the beginning of a war.

Рассмотрим, например, такую желанную цель, как гарантия занятости. Take, for example, the desirable goal of job security.

См. раздел Гарантия и обслуживание. See Warranty and service:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.