Traducción de "далеко не все" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

13 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "далеко не все"

далеко не все pronombre Declinación

not everyone

Однако далеко не все в Европе довольны существованием центрального банка, проводящего антиинфляционную политику.

Not everyone in Europe is happy with an anti-inflation central bank.

далеко не весь adjetivo Declinación

- / -

not all

Это американское понятие нравится далеко не всем.

Not all are happy about this American notion.

далеко не всё pronombre Declinación

not all

Все эти люди в той или иной форме доказывают, что внешняя оболочка - это ещё далеко не всё.

All of these people are saying, in one way or another, that what you see is not all you get.

Contextos con "далеко не все"

Далеко не все маги хотят видят Церковь уничтоженной. Contrary to common belief, not all Mages wish to see the Chantry deposed.

Однако далеко не все в Европе довольны существованием центрального банка, проводящего антиинфляционную политику. Not everyone in Europe is happy with an anti-inflation central bank.

Но далеко не все инвесторы способны торговать производными фининструментами. But not all investors are able to trade derivatives.

Именно это имел в виду Вольфенсон, когда говорил о том, что хочет передать бразды правления самим странам, хотя далеко не все во Всемирном банке были в восторге от этой его инициативы (или некоторых других). Wolfensohn meant it when he said that he wanted to put the country in the driver's seat, though not everyone within the Bank was as enthusiastic about this (or some of his other) initiatives.

Далеко не все страны пользуются плодами прогресса современной науки и техники и экономической глобализации. Not all countries have become beneficiaries of the progress of modern science and technology and economic globalization.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.