Übersetzung von "дежурный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "дежурный"

дежурный adjektiv Deklination

- / -

duty [ˈdju:tɪ]

Доктор Кесслер, я дежурный врач.

Dr. Kessler, I'm the resident on duty.

дежурный m substantiv Deklination

pl. дежурные

attendant [əˈtendənt]

Во многих системах с автосекретарем можно вызвать дежурного или оператора, нажав или произнеся «ноль».

In many auto attendant systems, a receptionist or operator can be reached by pressing or saying zero.

person on duty

Phrasen mit "дежурный" (23)

дежурный врач - duty doctor
дежурный офицер - duty officer
дежурный администратор - floor manager
дежурный менеджер - duty manager
дежурный по школе - hall monitor
дежурный по ремонту оборудования - repair attendant
дежурный пункт - guardroom
дежурный системный администратор - duty system administrator
дежурный УВО - duty security officer
ночной дежурный - night porter

Kontexte mit "дежурный"

Доктор Кесслер, я дежурный врач. Dr. Kessler, I'm the resident on duty.

Вас позвали, потому что вы - дежурный врач? They called you because you were on duty?

Дежурный офицер, отметьте это в корабельном журнале. Duty officer, so note in the ship's log.

Дежурный говорит, что Тони Мендоза уже три дня не отмечался на службе. D P.S says Tony Mendoza hasn't reported for duty in three days.

Я был в офицерском кандидат школу год, дежурный за последние шесть месяцев. I was in officer candidate school for a year, on duty for the past six months.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.