Tradução de "ерунда" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ерунда"

ерунда f substantivo Declinação

nonsense [ˈnɔnsəns]

Нет, это не ерунда, Питер.

No, you're not talking nonsense, Peter.

bullshit

Ну что, еще какая-нибудь ерунда есть или можно вернуться к делу?

Any other schoolyard bullshit to settle, or can we get back to work?

rubbish [ˈrʌbɪʃ]

все, с кем я обсуждал ее, говорят, что это ерунда.

everybody I talk to says it's rubbish.

bosh [bɔʃ]

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "ерунда" (2)

полная ерунда - utter nonsense
ерунда на постном масле - bunch of baloney

Exemplos com "ерунда"

Нет, это не ерунда, Питер. No, you're not talking nonsense, Peter.

Ну что, еще какая-нибудь ерунда есть или можно вернуться к делу? Any other schoolyard bullshit to settle, or can we get back to work?

все, с кем я обсуждал ее, говорят, что это ерунда. everybody I talk to says it's rubbish.

Это явная и полная ерунда. That is sheer and utter nonsense.

Мы говорим метафорически - ДНК компании, метаболизм города, и так далее - это ерунда, метафорическая чушь, или в это есть что-то серьёзное? We use them metaphorically - the DNA of a company, the metabolism of a city, and so on - is that just bullshit, metaphorical bullshit, or is there serious substance to it?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.