Tradução de "закупка" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "закупка"

закупка f substantivo Declinação

pl. закупки

procurement [prəˈkjuəmənt]

Управление закупками в страновых отделениях

Procurement management at country offices

purchase [ˈpə:tʃəs]

Внутрихолдинговый процесс: закупка для внутреннего использования

Intercompany process: Purchase for internal use

purchasing

Закупка программных и аппаратных средств для системы управления информацией

Purchasing software and hardware for the information management system

buying

Увеличение её относительно текущих уровней может вызвать так называемые «панические закупки».

If it accelerates from current levels, it might cause panic buying.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "закупка" (57)

государственная закупка - public procurement
электронная закупка - electronic procurement
закупка для государственных нужд - government procurement
конкретная закупка - particular procurement
контрольная закупка - test purchase
чрезвычайная закупка - emergency purchase
закупка из единственного источника - single source procurement
закупка новых судов - purchase of new vessels
закупка судов - purchase of vessels
местная закупка - local purchase

Exemplos com "закупка"

Помощь со стороны Суда (в особенности Секретаря и Отдела общего обслуживания) в планомерном создании офисной инфраструктуры (закупка и установка мебели и оборудования) Assistance of the Court (notably the Registrar and the Common Services Division) to facilitate the smooth establishment of the office infrastructure (procurement and installation of furniture and equipment)

Внутрихолдинговый процесс: закупка для внутреннего использования Intercompany process: Purchase for internal use

Закупка программных и аппаратных средств для системы управления информацией Purchasing software and hardware for the information management system

Поскольку общие торги и частная закупка не были бы разрешены, эти органы были бы отданы людям, следующим по очерёдности — не только тем, кто богат. Because bidding and private buying would not be permitted, available organs would be distributed to the next in line – not just to the wealthy.

Аналогичные положения есть в статьях 37 (1 и 2) (закупка услуг), 47 (2) (торги с ограниченным участием) и 48 (2) (запрос предложений). Similar provisions exist in articles 37 (1 and 2) (procurement of services), 47 (2) (restricted tendering) and 48 (2) (request for proposals).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.