Tradução de "зарубка" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "зарубка"

зарубка f substantivo Declinação

pl. зарубки

notch [nɔtʃ]

Вы что, думаете, я зарубки на изголовье ставил?

What, do you think I carved notches on my bedpost?

nick [nɪk]

Пока мы обнаружили зарубку на разделительной линии.

So far, we've discovered a nick in a lane line.

Expressões com "зарубка" (3)

верхняя зарубка - top cutting
зарубка ударной врубовой машиной - percussion cutting
зарубка шпалы - tie notching

Exemplos com "зарубка"

Вы что, думаете, я зарубки на изголовье ставил? What, do you think I carved notches on my bedpost?

Пока мы обнаружили зарубку на разделительной линии. So far, we've discovered a nick in a lane line.

Вы думаете, я зарубки ставил на спинке кровати? You think I put notches on my bedpost?

У нас психопат с 37 зарубками на прикладе, для которого вы - главная цель, и который побывал у вас дома. There's a psychopath with 37 notches in his belt that is targeting you and was inside your home.

Она приводит одного из них домой, и если она жалеет об этом, заглаживает одну из сотен зарубок на ножке кровати, но не звонит копам. She takes one home and if she regrets it, buff one of the hundred notches out of the bedpost but don't call the cops.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.