Tradução de "затаив дыхание" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

14 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "затаив дыхание"

затаив дыхание advérbio

with bated breath

Вы затаив дыхание ждете последнего броска .

You're waiting with bated breath for the final toss.

breathlessly

затаить дыхание verbo Conjugação

hold breath

Я наблюдал за сценой затаив дыхание.

I was watching the scene holding my breath.

Exemplos com "затаив дыхание"

Я наблюдал за сценой затаив дыхание. I was watching the scene holding my breath.

Вы затаив дыхание ждете последнего броска . You're waiting with bated breath for the final toss.

Мы все смотрели, затаив дыхание, как пилот на земле говорил ей что делать, и, несмотря ни на что ваша тетя Робин посадила тот вертолет. We all watched breathlessly as the pilot on the ground told her what to do, and against all odds, your Aunt Robin landed that helicopter.

Мы следили за игрой, затаив дыхание. We watched the game while holding our breath.

И азиатские страны следят за развитием этих событий, затаив дыхание. Asian countries, in particular, are watching events unfold with bated breath.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS