Translation of "здравомыслящий" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "здравомыслящий"

здравомыслящий adjective Declension

- / -

sane [seɪn]

Каждый здравомыслящий человек остерегается насекомых с жалами и высоты, что может убить тебя.

Every sane person has a cautious respect of insects with stingers and falls that might kill ya.

savvy [ˈsævɪ]

Здравомыслящий политик должен объявить неприятную регулировку как только он вступит в должность.

The savvy politician should probably announce the unpleasant adjustment as soon as he takes office.

sound [saund]

Эти референдумы станут расплатой с национальными правительствами за их кризисные стратегии, чего не захочет ни одно здравомыслящее правительство.

These plebiscites would become a reckoning for national governments on their crisis policies, which no sound-minded government will want.

Contexts with "здравомыслящий"

Каждый здравомыслящий человек остерегается насекомых с жалами и высоты, что может убить тебя. Every sane person has a cautious respect of insects with stingers and falls that might kill ya.

Здравомыслящий политик должен объявить неприятную регулировку как только он вступит в должность. The savvy politician should probably announce the unpleasant adjustment as soon as he takes office.

Мой, как правило, здравомыслящий друг немного переживает из-за узкого окна между нашим прибытием в Хитроу и раздачей автографов Рупертом Грином на Лестер-Сквер. My normally sane buddy is a little on edge because of the very tight window that exists between our arrival at Heathrow and the Rupert Grint meet-and-greet at Leicester Square.

Ни один здравомыслящий политик не пойдет на еще одно десятилетие структурных реформ, которые будут испытывать терпение простых латиноамериканцев, в результате чего уровень доверия электората к этому политику может упасть ниже допустимого. No sane politician will commit to another decade of structural reforms that will test the patience of ordinary Latin Americans beyond the limits of electoral survival.

Но здравомыслящие люди предпочитают избегать инфляции. But sane people would rather avoid inflation.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.