Tradução de "инвалиды" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "инвалиды"

инвалиды m substantivo Declinação

disabled people

В данную группу входят инвалиды, но не входят домашние хозяйки/экономки.

The group includes disabled people, but excludes housewives/homemakers.

инвалид m substantivo Declinação

pl. инвалиды

disabled person

И ни разу до этого ни один инвалид не делал этого - бегать на университетском уровне.

And no disabled person had ever done that - run at a collegiate level.

handicapped

А что если оно понадобится инвалиду?

What if a handicapped person needs it?

disabled people

Я также встречался со многими другими инвалидами, которые общаются таким образом.

I have also met many other disabled people who communicate this way.

invalid ['ɪnvəlɪd]

Её отец стал инвалидом в результате сердечного приступа.

Her father became an invalid as a result of a heart attack.

amputee [ˌæmpjuˈti:]

Писториус вдохновляет наших военных инвалидов и в значительной мере поднимет их моральный дух.

Our combat wounded amputees find great strength and inspiration from Pistorius.

basket case

Таким образом, страна с крепкими государственными финансами может практически в одночасье стать налогово-бюджетным инвалидом.

A country with sound public finances can thus become a fiscal basket case practically overnight.

handicapped person

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "инвалиды" (1)

спортсмены инвалиды на колясках - disabled athletes in wheelchairs

Exemplos com "инвалиды"

В последние годы инвалиды стали активнее участвовать в культурных и спортивных мероприятиях. Access by disabled persons to cultural and sports facilities has improved in recent years.

Ты не победишь, потому что мужчины, мы инвалиды, когда дело доходит до спора, потому что нам нужен здравый смысл. You will not win, cos men, we are handicapped when it comes to arguing cos we have a need to make sense.

В данную группу входят инвалиды, но не входят домашние хозяйки/экономки. The group includes disabled people, but excludes housewives/homemakers.

инвалиды, относящиеся к категории слепых (категория I), параплегики или квадриплегики, или лица, ставшие инвалидами вследствие войны или несчастных случаев на производстве; Disabled individuals who are classified as blind (category I), paraplegic or quadriplegic invalids, or are invalids as a result of war or work-related accidents;

Многие инвалиды и раненые, положение которых дополнительно усугубляется из-за отсутствия основных услуг, и прежде всего надлежащего медицинского обслуживания, чистой питьевой воды и отвечающих необходимым требованиям учебных заведений для их детей, начали побираться на улицах Фритауна и других крупных городов страны. Many of the amputees and wounded, further handicapped by the lack of basic services, especially proper medical care, clean drinking water and adequate educational facilities for their children, have been reduced to beggars on the streets of Freetown and other major towns across the country.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.