Tradução de "искусный" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "искусный"

искусный adjetivo Declinação

искуснее / искуснейший

adept [ˈædept]

Она стала очень искусна сочиняла ложь в изменнических целях ее организации.

She's become very adept At spinning lies to suit her organization's treasonable agenda.

skilled [skɪld]

Я и есть самый искусный извлекатель.

Because I am the most skilled extractor.

skillful

Вместо этого он оказался очередным очень искусным в жульничестве футболистом.

Instead, he is just another footballer who is very skillful at cheating.

artful [ˈɑ:tful]

В других странах наш искусный дизайн находится под защитой."

In other countries there is protection for our artful designs."

skilful [ˈskɪlful]

Это было сделано настолько искусно, что вызвало рукоплескания США, Великобритании, Германии, Комиссии ЕС, и даже упорствующей Греции.

This was done so skilfully that the USA, UK, Germany, the EU Commission, even a recalcitrant Greece applauded.

neat [ni:t]

Лула сумел искусно связать свои социалистические корни с традиционным бразильским национализмом, который всегда был силен в вооруженных сила страны.

Lula has been able to neatly dovetail his socialist roots with traditional Brazilian nationalism, which has always been strong in the country's armed forces.

adroit [əˈdrɔɪt]

shrewd [ʃru:d]

cunning [ˈkʌnɪŋ]

workmanlike [ˈwə:kmənlaɪk]

outras traduções 7

ocultar

Expressões com "искусный" (1)

искусный ход - clever move

Exemplos com "искусный"

Я и есть самый искусный извлекатель. Because I am the most skilled extractor.

Результатом является мир без мира, менее процветающий, и менее искусный в решении проблем, с которыми сталкивается, чем это было в эпоху после окончания Холодной Войны. The result is a world less at peace, less prosperous, and less adept at meeting the challenges it faces than it was in the post-Cold War era.

На этнических китайцев Малайзии также произвел большое впечатление искусный ответ д-ра Махатира на требования Америки вступить в борьбу с терроризмом. Malaysia's ethnic Chinese are also impressed by Dr. Mahathir's skillful response to American demands to combat terrorism.

В других странах наш искусный дизайн находится под защитой." In other countries there is protection for our artful designs."

Устроенный Милошевичем искусный и вызывающий полемику перекрестный допрос свидетелей в зале суда Гаагского трибунала в определенной мере восстановил его престиж среди сербов, которые воспринимают этот трибунал как антисербский. Miloševic's shrewd, pugnacious cross-examination of witnesses in the Hague courtroom has somewhat restored his prestige among Serbs who perceive the Tribunal as anti-Serb.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.