Translation of "как говорится" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "как говорится"

как говорится adverb

as the saying goes

Как говорится, подражание - самая искренняя форма лести.

Imitation, as the saying goes, is the sincerest form of flattery.

as they say

Как говорится, дети - настоящие дьяволята!

As they say, they're devils!

as the old saying goes

Как говорится в одной старой пословице:

As the old saying goes:

Contexts with "как говорится"

Как говорится, подражание - самая искренняя форма лести. Imitation, as the saying goes, is the sincerest form of flattery.

Как говорится, дети - настоящие дьяволята! As they say, they're devils!

Как говорится в одной старой пословице: As the old saying goes:

Но, как говорится: "Цена свободы - это постоянная бдительность". But, as the saying goes, "Eternal vigilance is the price of freedom."

Я собрался с мыслями и пригласил ее на обед, а остальное, как говорится, это биология. I gathered my wits, asked her to dinner, and the rest, as they say, is biology.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.