Tradução de "корпус" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "корпус"

корпус m substantivo Declinação

pl. корпусы / корпуса

corps [kɔː]

Этот большой "кахуна" записал его в корпус полчаса назад.

Big Kahuna here just swore him into the Corps about a half-hour ago.

body [ˈbɔdɪ] (Aviation)

Второй ряд, приподнявшись, защищает корпус.

The second row reaches forward, protecting the upper body.

building [ˈbɪldɪŋ]

Попробуй запихать это в корпус и поставить теплоотвод.

Try building the damn thing with the heat sink and the case.

casing [ˈkeɪsɪŋ]

Я открыл корпус, тщательно просушил все внутренние детали.

Opened up the casing, gave the internal mechanisms a thorough vacuuming.

case [keɪs]

Особенно если мы втиснем системную плату побольше в корпус поменьше.

Especially if we try and cram a bigger motherboard into a smaller case.

housing [ˈhauzɪŋ]

И турбокомпрессор был отделён от корпуса и засунут прямо в выхлопную трубу.

And the turbo was separated from the housing and shoved right up the exhaust pipe.

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "корпус" (341)

хабеас корпус - habeas corpus
дипломатический корпус - diplomatic corps
конференционный корпус - conference building
судейский корпус - judiciary
консульский корпус - consular corps
офицерский корпус - officer corps
избирательный корпус - electorate
корпус морской пехоты - marine corps
журналистский корпус - press
главный корпус - main building

Exemplos com "корпус"

Этот большой "кахуна" записал его в корпус полчаса назад. Big Kahuna here just swore him into the Corps about a half-hour ago.

Второй ряд, приподнявшись, защищает корпус. The second row reaches forward, protecting the upper body.

Попробуй запихать это в корпус и поставить теплоотвод. Try building the damn thing with the heat sink and the case.

Я открыл корпус, тщательно просушил все внутренние детали. Opened up the casing, gave the internal mechanisms a thorough vacuuming.

Не в корпус, черт вас дери. Not into the hull, damn it.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.