Tradução de "любопытно" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "любопытно"

любопытно advérbio

nosey [ˈnəuzɪ]

Теперь мне очень любопытно, так что я постою здесь и послушаю о чем вы говорите.

Now, I'm really nosey, so I'm going to listen to what you're saying.

curiously [ˈkjuərɪəslɪ]

Любопытно, что у Маккейна, похоже, больше места для манёвра.

Curiously, McCain may have more room for maneuver.

interestingly (занимательный)

И, что любопытно, теперь говоришь с немецким акцентом.

And interestingly, now you speak with a German accent.

любопытный adjetivo Declinação

любопытнее / любопытнейший

curious [ˈkjuərɪəs]

А как же Любопытный Джордж?

And what about Curious George?

interesting [ˈɪntrɪstɪŋ] (занимательный)

А здесь другой любопытный пример.

Now this other line of evidence is a really interesting one.

intriguing [ɪnˈtri:ɡɪŋ]

Он заметил некоторые любопытные расхождения.

He soon spotted some intriguing discrepancies.

nosey [ˈnəuzɪ]

Ты сегодня слишком любопытная, Таппенс.

You're being very nosey today, Tuppence.

outras traduções 1

ocultar

Exemplos com "любопытно"

На него любопытно было поглядеть. He was really a curious sight to be seen.

И, что любопытно, теперь говоришь с немецким акцентом. And interestingly, now you speak with a German accent.

Любопытно наблюдать за тем, как Китай проводит своего рода инновационный демократический эксперимент, сочетающий трехпалатность с совещательными демократическими методами, чтобы сформировать новое разделение власти - и, таким образом, новый тип политической ответственности. It is intriguing to contemplate China embracing some sort of innovative democratic experiment, combining tricameralism with deliberative democracy methods to mold a new separation of powers - and thus a new type of political accountability.

Теперь мне очень любопытно, так что я постою здесь и послушаю о чем вы говорите. Now, I'm really nosey, so I'm going to listen to what you're saying.

Мне было любопытно, как они разрешают конфликты. I was curious about them and about the way in which they resolve conflict.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS