Tradução de "масс-спектрометрия" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

18 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "масс-спектрометрия"

масс-спектрометрия f substantivo Declinação

pl. масс-спектрометрии

mass spectrometry

Масс-спектрометрия с индуктивно связанной плазмой.

Inductively coupled plasma mass spectrometry.

Expressões com "масс-спектрометрия" (11)

изотопная масс-спектрометрия - IRMS
масс-спектрометрия вторичных ионов - SIMS
масс-спектрометрия изотопных соотношений - isotope ratio mass spectrometry
масс-спектрометрия на вторичных ионах - secondary-ion-mass spectrometry
масс-спектрометрия с изотопным разбавлением - isotope dilution mass spectrometry
масс-спектрометрия с использованием ускорителя - accelerator mass spectrometry
масс-спектрометрия с термической ионизацией - thermal ionization mass spectrometry
последовательная масс-спектрометрия - tandem mass spectrometry
сверхчувствительная масс-спектрометрия вторичных ионов - ultra-high sensitivity secondary ion mass spectrometry
тандемная масс-спектрометрия - tandem mass spectrometry

Exemplos com "масс-спектрометрия"

Масс-спектрометрия с индуктивно связанной плазмой. Inductively coupled plasma mass spectrometry.

В дополнение к предлагаемой газовой хроматографии должна проводиться также масс-спектрометрия, с тем чтобы получить более точные характеристики углеводородов и облегчить задачу определения источников углеводородов нефти, обнаруженных в колонках осаждений. Mass spectrometry should be used in conjunction with the proposed gas chromatography work to obtain more accurate hydrocarbon characterization and to help identify the source of any petroleum hydrocarbons found in the sediment cores.

Наиболее прямое отношение к мандату ЮНМОВИК, связанному с наблюдением, имели биодатчики и методы спектрального анализа, такие, как масс-спектрометрия и Раман-спектрометрия, используемые в сочетании с различными методами хроматографии и иммунологии. The most relevant items to the UNMOVIC monitoring mandate were biosensors and spectral methods, such as mass spectrometry and Raman spectrometry, in combination with various chromatography and immunological methods.

В последнее время все шире применяется метод масс-спектрометрии с индуктивно связанной плазмой (ИСП-МС), а это позволило существенно расширить пределы обнаружения тяжелых металлов. In recent years the inductively-coupled plasma- mass spectrometry (ICP-MS) method has increasingly become the standard and has resulted in major improvements in detection limits for many metals.

В апреле 1999 года были взяты пробы семян и воды из источников в пораженном районе для последующего анализа в лаборатории по оценке качества окружающей среды (качественный анализ, включая газовую хромотографию и масс-спектрометрию). In April 1999, samples were taken of seeds and well water in the affected area for subsequent analysis at the Environmental Quality Laboratory (qualitative analysis by gas chromatography and mass spectrometry).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.