Übersetzung von "мягко выражаясь" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "мягко выражаясь"

мягко выражаясь

to put it mildly

Получив эту информацию, я, мягко выражаясь, был потрясен, говоря дипломатическим языком.

When I received this information, I was astonished, to put it mildly and diplomatically.

Kontexte mit "мягко выражаясь"

Получив эту информацию, я, мягко выражаясь, был потрясен, говоря дипломатическим языком. When I received this information, I was astonished, to put it mildly and diplomatically.

Я же, мягко выражаясь, слегка ненормальный. You know, of course, I'm supposed to be at least a little bit nuts.

Работа сенсоров, мягко выражаясь, будет ограничена. Sensors will be limited, to say the least.

Моя жена, мягко выражаясь, этому потакает. My wife is indulging it, to say the least.

Он не очень популярен, мягко выражаясь. He's not very popular, to say the least.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.