Tradução de "на полпути" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "на полпути"

на полпути advérbio

halfway [ˈhɑ:fˈweɪ]

Дом на полпути в Лоди.

A halfway house in Lodi.

half way

Они не останавливаются на полпути.

They don't quit half way.

midway [ˈmɪdˈweɪ]

На полпути в оперу её меховые налокотники начали дрожать.

Midway through the opera, her ermine muff began to tremble.

half-way

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "на полпути" (1)

разворачивать на полпути - turn back halfway

Exemplos com "на полпути"

Дом на полпути в Лоди. A halfway house in Lodi.

Они не останавливаются на полпути. They don't quit half way.

На полпути в оперу её меховые налокотники начали дрожать. Midway through the opera, her ermine muff began to tremble.

Однако после финансового кризиса 2008 года президент Барак Обама сократил американское финансирование, поэтому глобальные программы контроля за СПИДом застряли на полпути. Yet, after the 2008 financial crisis erupted, President Barack Obama leveled off the US financing, and the global AIDS control effort got caught in a “half-way” mode.

Это как на полпути к пончику. That's like halfway to a donut.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.