Traducción de "навскидку" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "навскидку"

навскидку adverbio

offhand

Нет, навскидку не помню, но могу проверить по записям.

Uh, no, not offhand, but I can check the logbook.

Contextos con "навскидку"

Нет, навскидку не помню, но могу проверить по записям. Uh, no, not offhand, but I can check the logbook.

Это только пара идей навскидку, Жасмин. Jasmine, these are just off the top of my head.

Да, но так просто, навскидку, вы не помните. Yes, but off the top of your head, you don't know.

Навскидку нас разделяют около 300 тонн железобетонных конструкций. That's roughly 300 tons of steel and concrete between us and them.

Ну, если навскидку, то я заказал кофе десять минут назад, а ты до сих пор его не принёс. Well, off the top of my head, I ordered a coffee ten minutes ago, and you still haven't gotten it.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.