Traduction de "надпись" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "надпись"

надпись f nom Déclinaison

pl. надписи

inscription [ɪnˈskrɪpʃən]

А что здесь за дарственная надпись?

What might the inscription be?

caption [ˈkæpʃən]

Сопроводительная надпись гласит: "Неужели они опять убьют его?"

The caption reads: Will they kill him again?

writing [ˈraɪtɪŋ]

Увидит ли он, как Горбачев, надпись на стене и выполнит наказ?

Will he, like Gorbachev, see the writing on the wall and lead the charge?

lettering [ˈletərɪŋ]

А кто сделал ту огненную надпись?

Whose work was that fiery lettering?

signature [ˈsɪɡnɪtʃə]

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "надпись" (17)

предупредительная надпись - warning
содержать надпись - bear inscription
дарственная надпись - dedicatory inscription
предупреждающая надпись - warning sign
надпись полукругом - semicircular inscription
наскальная надпись - rock painting
передаточная надпись - endorsement
надпись блокировки двери - door blocking notice
надпись на обороте документа - endorsement
надпись на обороте свидетельства - endorsement of certificates

Contextes avec "надпись"

На вкладке Вставка нажмите кнопку Надпись. Select Insert > Text Box.

А что здесь за дарственная надпись? What might the inscription be?

Сопроводительная надпись гласит: "Неужели они опять убьют его?" The caption reads: Will they kill him again?

Увидит ли он, как Горбачев, надпись на стене и выполнит наказ? Will he, like Gorbachev, see the writing on the wall and lead the charge?

А кто сделал ту огненную надпись? Whose work was that fiery lettering?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.