Tradução de "нападать" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "нападать"

нападать verbo Conjugação

нападаю / нападаешь / - / нападают

attack [əˈtæk]

Мы собираемся нападать на Нью-Йорк?

Are we to carry out the attack on New York?

assault [əˈsɔ:lt]

Вооружённое ограбление, нападение и избиение.

Armed robbery, assault and battery.

assail [əˈseɪl]

Под Бэнноном, Breitbart News регулярно нападал на Спикера Палаты представителей Республиканца Пола Райана.

Under Bannon, Breitbart News routinely assailed Republican Speaker of the House Paul Ryan.

swoop [swu:p]

aggress

savage [ˈsævɪdʒ]

mug [mʌɡ]

strike at

outras traduções 5

ocultar

Expressões com "нападать" (2)

нападать толпой - mob
нападать на след - find trace

Exemplos com "нападать"

Мы собираемся нападать на Нью-Йорк? Are we to carry out the attack on New York?

Он нападает на свободу прессы, косвенно поощряя сторонников нападать на журналистов, скажем, твитингом (удаленного с тех пор) пародийного видеоролика о том, как он сам ударяет человека с логотипом CNN на голове. He assaults the freedom of the press, implicitly encouraging supporters to attack journalists, say, by tweeting a (since-deleted) parody video of himself body-slamming a man with a CNN logo on his head.

Однако пилоты самолетов МиГ могли открывать огонь с дистанции около 700 метров, и с такого расстояния, как подчеркивается Макгилл, они имели возможность нападать на группу бомбардировщиков B-29. But MiG pilots were able to open fire from about 2,000 feet away, and at that distance, says McGill, they could savage a B-29 formation.

Мы провели с участниками исследования эксперименты, в которых мощные ситуативные силы - анонимность, групповое давление или рассеивание личной ответственности - вслепую привели их к тому, что после жестокого отношения к ним они стали подчиняться власти и нападать на других невинных людей We have put research participants in experiments where powerful situational forces - anonymity, group pressures, or diffusion of personal responsibility - led them blindly to obey authority and to aggress against innocent others after dehumanizing them.

Ты разве настроен психически нападать на себя самого?" Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself?"

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.