Tradução de "наследник" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "наследник"

наследник m substantivo Declinação

pl. наследники

heir [ɛə]

Но ведь я единственный наследник.

But I am the sole heir of my father's estate.

successor [səkˈsesə]

Наследник моей семьи - озорной парень, что вечно доставляет головную боль.

My family's successor is a naughty fellow who always gives people headaches.

inheritor [ɪnˈherɪtə]

Несомненно, устанавливать правила этого нового порядка будут наследники порядка старого, пережившие его.

What is certain is that the survivors and inheritors of the old order will write the rules of the new one.

legatee [ˌleɡəˈti:]

male heir

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "наследник" (14)

единственный наследник - only heir
законный наследник - lawful heir
прямой наследник - heir apparent
наследник престола - heir to the throne
бесспорный наследник - heir apparent
наследник в силу обычая - heir by custom
наследник по боковой линии - collateral heir
наследник по договору - conventional heir
наследник по завещанию - beneficiary under a will
наследник по закону - legal heir

Exemplos com "наследник"

Но ведь я единственный наследник. But I am the sole heir of my father's estate.

Наследник моей семьи - озорной парень, что вечно доставляет головную боль. My family's successor is a naughty fellow who always gives people headaches.

Он единственный наследник трона, Моргана. He is sole heir to the throne, Morgana.

Наследник президента был убит и, как будто этого не было достаточно, стоимость песо резко упала почти на 70%. The president’s handpicked successor was assassinated, and, as if that was not enough, the value of the peso had plummeted by nearly 70%.

Мой единственный сын, мой наследник. My only son, my only heir.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.