Übersetzung von "неопределенность" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "неопределенность"

неопределённость f substantiv Deklination

pl. неопределённости

uncertainty

Бёрт, нас удерживала вместе неопределённость.

Burt, it was uncertainty that kept us together.

vagueness (неясность)

При этом следует помнить, что дилемма «неопределенности против специфичности» также касается и экономических вопросов.

In doing so, remember that the “vagueness versus specificity” dilemma also applies to economic issues.

Phrasen mit "неопределенность" (7)

неопределенность знака - sign ambiguity
неопределенность координаты - indeterminacy
неопределенность места самолёта - airplane position ambiguity
неопределенность расчетных оценок - estimation uncertainty
неопределенность сигналов - signal ambiguity
неопределенность следования по заданному маршруту - lane ambiguity
шумовая неопределенность - noise ambiguity

Kontexte mit "неопределенность"

Рынки ненавидят неопределенность и изменчивость. Markets loathe uncertainty and volatility.

Конечно, некоторые философии, которые использовались в переходе европейского католицизма к демократии, такие как персонализм, были скорее неопределенными, хотя, вероятно, именно их неопределенность помогла привлечь наибольшее количество верующих на свою сторону. True, some of the philosophies used in the European Catholic transition to democracy – such as personalism – were rather nebulous, although it was probably their vagueness that helped to bring as many believers as possible on board.

Поверхность представляет собой мгновение, в котором «неопределенность будущего становится определенностью прошлого», как он это описывает. The surface represents the instant where “the indefiniteness of the future changes to the definiteness of the past,” as he described it.

Одним из главных возражений против принципа преобладающего или эффективного гражданства является его неопределенность. One of the principal objections to the dominant or effective nationality principle is its indeterminacy.

Неопределенность смещается в сторону Китая Uncertainty Shifts to China

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.