Tradução de "неуловимый" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "неуловимый"

неуловимый adjetivo Declinação

- / -

elusive [ɪˈlu:sɪv] (о человеке)

Редкий и неуловимый белые чеддар.

The rare and elusive white cheddar.

imperceptible [ˌɪmpəˈseptəbl]

Помни, настоящая скорость неуловима, как подъём бриза, сгущение туч.

Remember, real speed is imperceptible, like the swell of a breeze, or the gathering of clouds.

Expressões com "неуловимый" (1)

неуловимый запах - elusive smell

Exemplos com "неуловимый"

Редкий и неуловимый белые чеддар. The rare and elusive white cheddar.

Теперь он неуловимый - для разнообразия. He's being elusive for a change.

Но неуловимый хищник ещё никогда не был запечатлён на видео. But the elusive deep-sea predator could never be caught on film.

В статье, кто бы ее ни написал, всегда оплакивается "миф" о балансе между работой и личной жизнью для женщин, работающих не дома, описывается "стеклянный потолок" (т.е. препятствие для продвижения по службе в высших эшелонах управления) и истощение от работы и домашнего хозяйства как личное откровение, а также осуждается "феминизм" за поддерживаемый им неуловимый идеал "получения всего сразу". The article, whoever has written it, always bemoans the "myth" of a work-life balance for women who work outside the home, presents the glass ceiling and work-family exhaustion as a personal revelation, and blames "feminism" for holding out this elusive "having-it-all ideal."

И это то самое неуловимое излучение Хокинга. This is the elusive Hawking radiation.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.