Tradução de "ни в коем случае" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

16 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ни в коем случае"

ни в коем случае advérbio

by no means

Она ни в коем случае не эгоистка.

She is by no means selfish.

in no case

дела исполнителей будут рассматриваться лишь судами общей юрисдикции и ни в коем случае военными судами;

Perpetrators shall be tried only in courts of general jurisdiction and in no case by military courts;

not in any way

Понимание взаимосвязи между идеалами и интересами ни в коем случае не отрицает мужества пакистанских юристов и важности их протестов.

Noting the convergence between ideals and interests does not in any way demean the Pakistani lawyers' courage and the importance of their protests.

on no account

Красный не подключай и ни в коем случае не трогай ничего жёлтого.

Leave red loose and on no account touch anything yellow.

at all

Не думайте, что перемены в Афганистане закончились, ни в коем случае. Мы продолжаем работать.

Well don't think that the changes in Afghanistan are over; not at all. We are going on.

outras traduções 2

ocultar

Exemplos com "ни в коем случае"

Она ни в коем случае не эгоистка. She is by no means selfish.

дела исполнителей будут рассматриваться лишь судами общей юрисдикции и ни в коем случае военными судами; Perpetrators shall be tried only in courts of general jurisdiction and in no case by military courts;

Понимание взаимосвязи между идеалами и интересами ни в коем случае не отрицает мужества пакистанских юристов и важности их протестов. Noting the convergence between ideals and interests does not in any way demean the Pakistani lawyers' courage and the importance of their protests.

Красный не подключай и ни в коем случае не трогай ничего жёлтого. Leave red loose and on no account touch anything yellow.

Не думайте, что перемены в Афганистане закончились, ни в коем случае. Мы продолжаем работать. Well don't think that the changes in Afghanistan are over; not at all. We are going on.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS