Übersetzung von "обнаруживать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "обнаруживать"

обнаруживать verb Konjugation

обнаруживаю / обнаруживаешь / - / обнаруживают

find [faɪnd]

Итак, я продолжил свою карьеру дизайнера и начал обнаруживать захватывающие вещи.

And so I then moved on into my design career and began to find some exciting things.

detect [dɪˈtekt]

В результате Chrome сможет лучше блокировать скачивание нежелательных файлов и обнаруживать вредоносное ПО.

This info helps Chrome get better at blocking bad downloads and detecting malware.

discover [dɪsˈkʌvə]

Несмотря на сегодняшние проблемы, она начнет обнаруживать путь к процветанию, когда это сделают США.

Despite its current travails, it will discover a path to prosperity when the US does.

reveal [rɪˈvi:l]

Пост назывался «Trezor — глюки защиты обнаруживают ваши личные ключи!»

The post was titled “Trezor — security glitches reveal your private keys!”

sense [sens]

Слабые государства скорее обнаруживают акты измены.

Insecure states are quicker to sense acts of betrayal.

find out

unveil [ʌnˈveɪl]

bring to light

show up

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "обнаруживать" (6)

обнаруживать дефекты - find defects
обнаруживать дефект - find defect
обнаруживать ошибки - find errors
обнаруживать ошибку - find error
обнаруживать преступника - detect criminal
обнаруживать преступников - detect criminals

Kontexte mit "обнаруживать"

Итак, я продолжил свою карьеру дизайнера и начал обнаруживать захватывающие вещи. And so I then moved on into my design career and began to find some exciting things.

В результате Chrome сможет лучше блокировать скачивание нежелательных файлов и обнаруживать вредоносное ПО. This info helps Chrome get better at blocking bad downloads and detecting malware.

Несмотря на сегодняшние проблемы, она начнет обнаруживать путь к процветанию, когда это сделают США. Despite its current travails, it will discover a path to prosperity when the US does.

Аудиотюнер Kinect для консоли Xbox 360 способен обнаруживать и исправлять проблемы со звуком. The Xbox 360 Kinect audio tuner can find and fix problems with sound.

Помогает обнаруживать присутствие информации, которая обычно считается персональными данными во Франции, например номера паспортов. Helps detect the presence of information commonly considered to be personally identifiable information (PII) in France, including information like passport numbers.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.