Übersetzung von "образование трещин" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

18 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "образование трещин"

образование трещин n substantiv Deklination

pl. образования трещин

fracturing (Chemie)

Но кое-что еще стало причиной образования трещин на пястных костях.

But something else caused the fracturing to the metacarpals.

cracks initiation (Flugwesen)

flawing

clinking [ˈklɪŋkɪŋ]

cracks formation (Metallurgie)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "образование трещин" (5)

образование трещин в корне шва - underbead cracking
образование трещин в сварном шве - weld cracking
образование трещин на кромке - edge cracking
образование трещин на фанере - lath check
образование трещин при многократной деформации - flex cracking

Kontexte mit "образование трещин"

Но кое-что еще стало причиной образования трещин на пястных костях. But something else caused the fracturing to the metacarpals.

За пятьдесят лет у НАСА и его подрядчиков накопился большой опыт по сборке на орбите и обслуживанию герметичных алюминиевых конструкций. Специалисты умеют рассчитывать распределение нагрузок и предотвращать образование трещин на корпусе. NASA and its contractors have half a century’s worth of experience with aluminum pressure vessels; they know how to assemble them in space, how to inspect and maintain them, how to analyze their structural loads, and how to control fractures in them.

Побурение или образование мелких трещин: разрешенный максимальный предел с одной стороны стручка сладкого перца (фотография 55). Russeting or fine cracking: Maximum limit allowed on one face of the sweet pepper (photo 55).

Он гордится тем, что получил образование в Париже. He is proud of having been educated in Paris.

Потребуются неимоверные усилия и творческий подход для ликвидации глубоких трещин в глобализации, которые обнажил финансовый кризис. It will take real effort and creativity to repair the deep cracks in globalization revealed by the financial crisis.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.