Translation of "окольный" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "окольный"

окольный adjective Declension

- / -

roundabout [ˈraundəbaut]

Хоть и каким-то дурацким, окольным путем.

In your crazy roundabout kind of way.

devious [ˈdi:vjəs]

А Каролина выбирала окольные пути.

But Caroline had a devious way about her.

circuitous [sə:ˈkjuɪtəs]

Окольный, но творческий мотив для убийства.

A circuitous, but creative motive for murder.

Phrases with "окольный" (1)

окольный путь - sideway

Contexts with "окольный"

Окольный, но творческий мотив для убийства. A circuitous, but creative motive for murder.

А Каролина выбирала окольные пути. But Caroline had a devious way about her.

Хоть и каким-то дурацким, окольным путем. In your crazy roundabout kind of way.

" Высылаемое лицо, которое нашло убежище на какой-либо территории, с тем чтобы избежать уголовного преследования, не может быть передано окольным способом государству, осуществляющему преследование, если не выполнены надлежащим образом условия для экстрадиции ". “A deportee who has taken refuge in a territory in order to avoid criminal prosecution may not be handed over, by devious means, to the prosecuting State unless the conditions for extradition have been duly met”.

Мы выясним, что он действительно думает о нас, но окольным путем. We find out how he really feels about us, but in a roundabout way.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.