Übersetzung von "передвижной" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "передвижной"

передвижной adjektiv Deklination

- / -

mobile [ˈməubaɪl]

Планируется также приобретение передвижной телевизионной станции и спутникового передатчика.

The purchase of a mobile television station and a satellite transmitter are also being planned.

Phrasen mit "передвижной" (48)

передвижной пункт - mobile unit
передвижной кран - traveling crane
бесшумный передвижной винтовой компрессор - silenced portable screw compressor
бесшумный передвижной дизельный винтовой компрессор - silenced portable diesel screw compressor
винтовой передвижной компрессор - screw portable compressor
двойной передвижной кран - twin traveling crane
двухбалочный передвижной кран - double-beam traveling crane
дизельный передвижной компрессор - diesel portable compressor
кузнечный передвижной кран - traveling forge crane
маленький герметичный передвижной автономный реактор - small sealed transportable autonomous reactor

Kontexte mit "передвижной"

Планируется также приобретение передвижной телевизионной станции и спутникового передатчика. The purchase of a mobile television station and a satellite transmitter are also being planned.

Я была по дороге из округа Камберлэнд в передвижной лаборатории. I was on the road back from Cumberland County in the mobile unit.

За прошедшие два года в рамках этой программы удалось расширить возможности ранней диагностики благодаря внедрению в передвижной лаборатории, действующей в Брестской области, методики тонкоигольной биопсии. Over the past two years, the programme has improved its early detection capabilities with on-the-spot fine needle biopsies carried out by the mobile laboratory in the Brest region.

Услуги в области планирования семьи предоставляются населению всего острова в рамках государственной системы здравоохранения, в частности силами передвижной группы, посещающей даже самые отдаленные сельские районы страны. Family planning services are available islandwide through the public health system including a mobile unit used to access some relatively remote rural areas.

" Эльхусейни " утверждает, что во время оккупации Ираком Кувейта иракские войска похитили бурильную установку типа " Континентал Эмско ", некоторые запасные части к ней, а также передвижной кемпинг для проживания (" единицы имущества "). Alhuseini claims that, during Iraq's occupation of Kuwait, Iraqi troops stole a Continental Emsco drilling rig, certain spare parts for the rig, and a mobile housing camp (the “items”).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.