Traduction de "плавки" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "плавки"

плавки pl nom Déclinaison

swimming trunks

Сколько вообще стоят плавки, скажите?

How much do swimming trunks cost, anyway?

bathing trunks

плавка f nom Déclinaison

melting [ˈmeltɪŋ]

Они охватывают все этапы процесса переработки, включая демонтаж, заготовку, перевозку, складирование и плавку.

They address all stages of the recycling process, including demolition, procurement, transport, storage and melting.

fusion [ˈfju:ʒən]

Установки для производства передельного чугуна или стали (первичная или вторичная плавка), включая непрерывную разливку.

Installations for the production of pig iron or steel (primary or secondary fusion) including continuous casting.

плавкий adjectif Déclinaison

- / -

fusible [ˈfju:zəbl]

Экран не должен находиться в прямом контакте с плавким предохранителем (ОД).

The shielding shall not be in direct contact with the fusible plug (PRD).

Expressions avec "плавки" (106)

анализ стали при выпуске плавки - tapping analysis
ведение плавки - working the heat
выдерживание плавки до полного успокоения - deadmelting
выдержка плавки до полного успокоения - dead melting
выпуск неуспокоенной плавки - open tapping
выпуск плавки - heat tapping
выращивание методом зонной плавки - float zone growth
график плавки - heat schedule
доводка плавки - final dressing
интенсивность плавки - smelting rate

Contextes avec "плавки"

Наибольшая опасность для здоровья рабочих и общественности, а также наибольшие экономические последствия для металлургической промышленности возникают в результате случайной плавки герметизированных источников радиоактивности. The greatest health risks to workers and the public, as well as the greatest economic impacts to the metals industry, are from accidental melting of sealed radioactive sources.

Сколько вообще стоят плавки, скажите? How much do swimming trunks cost, anyway?

Исходя из количества подвергнутых плавке источников и количества обнаруженных в Соединенных Штатах источников, выходит, что только около 7 % источников, смешанных с ломом, обнаруживается после плавки. Based on the number of sources melted and the number detected in the United States, it appears that about 7 % of the sources mixed with scrap went undetected until after melting.

У него седые волосы, синие плавки. He's got gray hair, blue swimming trunks.

Скорее они обеспечивают полезные рамки для оказания содействия соответствующим сторонам в повышении эффективности (при необходимости) их действий, в том что касается сбора, реализации, транспортировки, плавки или переработки металлолома. Rather, they provide a helpful framework to assist relevant parties to improve, where necessary, their actions with respect to the collection, trade, transport, melting, or processing of scrap metal.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.