Traducción de "поддаваться" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "поддаваться"

поддаваться verbo Conjugación

поддаюсь / поддаёшься / - / поддаются

give in

Мы никогда не будем поддаваться на требования террористов

We will never give in to terrorist demands.

strike [straɪk]

Expresiones con "поддаваться" (8)

поддаваться искушению - succumb temptation
поддаваться лечению - respond treatment
поддаваться влиянию - come under influence
поддаваться влияниям - come under influences
поддаваться искушениям - succumb temptation
поддаваться исчислению - be calculable
поддаваться лечению лекарствами - respond drug treatment
способность поддаваться резке - cutability

Contextos con "поддаваться"

Мы никогда не будем поддаваться на требования террористов We will never give in to terrorist demands.

Мы не должны поддаваться отчаянию. We shall not surrender to despair.

Очевидно, что в интересах всех нас - не поддаваться искушению протекционизма. It is in the enlightened self-interest of us all not to give in to the temptations of protectionism.

Но в его отказе поддаваться панике и действовать необдуманно, он был гораздо храбрее всех больших болтунов, которые обвиняют его в том, что слабак. But in his refusal to give in to panic and act rashly, he has been far braver than all the big talkers who accuse him of being a wimp.

Однако две трети детей поддаются искушению. What happens is two-thirds of the kids give in to temptation.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.