Übersetzung von "поджог" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "поджог"

поджог m substantiv Deklination

pl. поджоги

arson [ˈɑ:sn]

Саманта Орланд, вы арестованы за поджог.

Samantha Orland, you are under arrest for arson.

burning [ˈbə:nɪŋ]

Значит, поджог машины, след к воде - всё это - продуманный отвлекающий манёвр.

So burning the car, the tracks to the water - all an elaborate distraction.

setting fire

И давай не забывать вечеринку в тогах Жана Поля Готье когда она обвинила меня в поджоге.

And let's not forget the Gaultier toga party where she blamed me for setting fire to the house.

Kontexte mit "поджог"

Саманта Орланд, вы арестованы за поджог. Samantha Orland, you are under arrest for arson.

Значит, поджог машины, след к воде - всё это - продуманный отвлекающий манёвр. So burning the car, the tracks to the water - all an elaborate distraction.

То, что для пришельца может выглядеть как развлечение, например, поджог грузовика, подстроенная железнодорожная авария, для нас совершенно очевидно является крайне деструктивным действием. What for an alien might be seen as something recreational, setting fire to a truck, derailing a train, is for us obviously an extremely destructive act.

Кайл Данли, убийство по неосторожности, поджог, нападение. Kyle Dunley, manslaughter, arson, assault.

Считаете ли вы, что такими акциями, как поджог универмага, можно остановить массовые убийства во Вьетнаме? Can one stop the genocide in Vietnam by burning down a department store?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.