Tradução de "поставки" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "поставки"

поставка f substantivo Declinação

pl. поставки

supply [sə'plaɪ]

Поставка сразу клиенту, сокращаются транспортные затраты.

Plant the supply next to the customer, cut down on transportation costs.

delivery [dɪˈlɪvərɪ]

Поставка должна производиться на европоддонах.

The delivery must be made on europallets.

shipment [ˈʃɪpmənt]

Первая поставка с запасов на ваших кораблях.

First shipment from what stores you have aboard your ships.

supplying

Поставка бесперебойного электроснабжения позволит зерну сушиться и овощам храниться в прохладном месте.

Supplying reliable electricity permits grains to be dried and vegetables to be kept cool.

shipping [ˈʃɪpɪŋ]

Сведения о поставке включают сведения Интрастат.

This shipping information includes Intrastat information.

delivering

Для включения поставки новостей необходимо выставить флажок "Разрешить новости".

To enable news delivering, it is necessary to flag "Enable news".

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "поставки" (159)

поставки оружия - supply of arms
дата поставки - delivery date
адрес поставки - delivery address
договор поставки - supply contract
задержка поставки - delay in delivery
канал поставки - supply channel
включать в комплект поставки - include in package
глобальная модель поставки - global delivery model
долгосрочный договор поставки - long-term supply agreement
долгосрочный договор поставки газа - long-term gas supply contract

Exemplos com "поставки"

Щелкните Продукт и поставки > Конфигурировать строку. Click Product and supply > Configure line.

Будет открыта форма График поставки. The Delivery schedule form is displayed.

В прошлом месяце главный поставщик просто остановил поставки. Last month, shipments from a key supplier just stopped.

До поставки комплектов сборщикам завод-изготовитель должен испытать кузов, собранный из данного типа комплекта СПС. The manufacturer must have a body assembled from a kit ATP type tested prior to supplying kits to assemblers.

Проверьте, указаны ли для этих заказов разные даты поставки. Also check if the shipping dates are different for each item.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.