Traduction de "превышать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "превышать"

превышать verbe Conjugaison

превышаю / превышаешь / - / превышают

exceed [ɪkˈsi:d]

Наклон прохода не должен превышать:

The slope of the gangway shall not exceed:

top [tɔp]

В 1975 г. только в 100 городах население превышало один миллион;

In 1975, only 100 cities topped one million in population;

overrun [ˌəuvəˈrʌn]

Не разрешать превышения — пользователи не могут войти в проводку.

Disallow overruns – Users cannot enter a transaction.

transcend [trænˈsend]

outreach

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "превышать" (5)

превышать полномочия - exceed authority
превышать многократно - significantly exceed
превышать рекорд - beat record
превышать рекорды - beat records
превышать время передачи - overrun

Contextes avec "превышать"

Наклон прохода не должен превышать: The slope of the gangway shall not exceed:

Гуманная версия биомедицинских наук, например, признала бы, что она не собирается превышать границы человеческого тела и, таким образом, больше не давала бы обещаний, которых не может сдержать. A humane version of the biomedical sciences would, for instance, acknowledge that it is not about to transcend the limits of the human body, and so it would no longer make promises that it cannot keep.

Уклон основного прохода не должен превышать: The slope of the gangway shall not exceed:

Но я не могу превышать полномочия. But I can't exceed my duties.

Этот порог может превышать 100 процентов. This threshold can exceed 100 percent.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.